Mij v.s. ik

Ik probeer mijn kinderen al vanaf dat ze baby zijn normaal Nederlands te leren met de bijbehorende correcte grammatica. Dat is een tik die ik van m’n moeder heb geërfd. Hetgeen wat ik vroeger altijd zo hinderlijk vond van mama, bewerkstellig ik nu zelf. Auch! Ik hoor mijn moeder nog gaan;

“Achter een q komt altijd een u, ‘ik’ gaat nooit samen met d-t, want je zegt ook niet; ik gaaT, ik loopT! Dan ik ben, als ik heb, enige…” Enzovoorts, enzovoorts.

En begrijp me niet verkeerd; niet dat ik nooit een foutje maak hoor, maar ik probeer dit wel te minimaliseren en er anders van te leren. Mijn man zit mij er weleens mee te plagen en durft in bijzijn van de kinderen gerust “eerste, tweede, driede” te zeggen. En daar krijg ik dan bijna een tia van, echt! 😉

Enfin, afgelopen week hoorde ik onze dames tegen elkaar bezig;

“Jij hebt dezelfde pop dan mij!”

Verkeerd, op 2 punten. Dus ik begon te raaskallen;

“Lieverds, wat jullie zeggen bestaat niet. Het is als ik of dan ik. Hetzelfde als ik, of anders, meer, kleiner, langer, etcetera, dan ik heb of ben. Niet mij. Dus je zegt; ‘Jij hebt dezelfde pop als ik’, want je kunt er dan ‘heb’ achter zetten. En je kunt niet zeggen; Jij hebt dezelfde pop als mij heb. Het is in deze nóóit mij, altijd ik!”.

Nooit mij, altijd ik.

Serieus, alsof ze water zagen branden! Da’s het ene oor in, het andere oor uit, dat had ik al in de gaten.

Gisteren haalden wij de oudste dochter van de buitenschoolse opvang op, en zij en ik liepen blijkbaar iets te snel voor de drie-jarige telg. De kleine dame begon vervolgens te mopperen en liet luidkeels weten;

“Wacht op ik! Wacht op ik!”.

IMG_3567.GIF

© Eveline – Oktober 2014

Afbeelding verkregen via Google.nl

3 thoughts on “Mij v.s. ik

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s