Douchen, mam?

Doucement is Frans voor “zachtjes” en kan onder andere gebruikt worden voor zachtjes praten, zachtjes lopen (marcher doucement), etc.! Gewoon, een Frans woord dus. Wij gebruiken het van oudsher als term, om duidelijk te maken: rustig aan, relax, chill, makkie an, hold your horses! Enfin, you catch my drift!

Gister was onze oudste dochter tijdens het avondeten heel snel en oncontroleerbaar aan het ouwehoeren. En dit, terwijl ze eigenlijk gewoon zou moeten eten. Ze wilde veel, liep op de feiten vooruit en was bijna niet meer te volgen.

Ik legde mijn bestek neer, plaatste beide handen aan mijn mond en riep:

“Doucement! Doucement!”.

Waarop de jongste dochter mij met grote ogen aan keek en op enthousiaste toon vroeg:

“Jaaaa, gaan we nu douchen, mam?”

IMG_4817.JPG

© Eveline – December 2014

2 thoughts on “Douchen, mam?

  1. Hahaha wat grappig, mijn ouders zeiden ook altijd ‘doucement’ tegen ons. En ik vrees dat ik hetzelfde bij mijn kroost ga doen (als die er ooit komt natuurlijk, maar ik kan wel lekker oefenen op mijn nichtje van 1). Wel enorm grappig dat die kleine dan denkt dat ze gaat douchen hahaha.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s